
Хәбибулла Шөгаеп кем ул? Авторларның популяр чыганагы " Стихи.Ру " Хәбибулла әфәнде бу елның гыйнвар ахырында активлашты һәм инде ике телдә эшләүче нәтиҗәле автор буларак билгеле. Курганнан дигән фикер бар. Тагын аның Уралда яшәве, Казанда, Идел буенда булуы турында сөйлиләр. Ә хәзер, бәлки, узган елдагы кебек үк, Төньяк Кавказда яшидер? Бәлки Уралда да? Бу хакта мәшһүр имамнарга, мәчетләргә һәм шәһәрләргә ярдәм итүче шигырьләрдә дә әйтелә. Аның бер шигыре - Хасавюрт турында рубаи. Сәяхәтче шагыйрь Хәбибулла - гаҗәеп кеше, аны тугъры тормышның чиксез юллары аша алып бара. Аның күңеле очраган һәр шәһәргә һәм авылга ачык. Матур шигырь юллары да нәкъ менә шунда туа.
Белем
Белемне җиңел генә табалмассың,
Сабырлык белән эзләмичә, агай.
Алты сыйфат кирәк белем алырга,
Әйтеп бирәм, тыңла, зинһар, болай:
Сәләт һәм омтылыш, мөмкинлек, остаз,
Вакыт җитәрлек һәм сабыр булу.
Хезмәт иткән генә максатка ирешер,
Ялкауга насыйп - буш кул калу.
****************************************
Имам әш-Шәфигый шигырьләре
Гарәп теленнән Хәбибуллаһ Шугайб тәрҗемәсе.
Имам әш-Шәфигый иҗаты, Аллаһ аңа мәрхәмәтле булсын, тирән акыл һәм матур формасы белән аерылып тора. Ислам дөньясында аның шигырьләрен әле дә хикмәт һәм сөйләм осталыгының хәзинәсе буларак яттан өйрәнәләр.
Мөбарәк Рамазан
Рамазан ае килде, нурлы айдай,
Йөрәкләрне чистарта карлы яздай.
Таң алдыннан иманлы ризык — сәхәр,
Күңелләргә сабырлык салып күзләр.
Догалар, намазлар һәм изге Коръән —
Рухыбызны дәвалый, канат бирә.
Авыз ачу — ифтарда җылы сүзләр,
Туганлыкны ныгыта һәр сулышта.
Мәчетләрдә тәравих намазлары,
Бергә укып, күтәрелә күккә юллар.
Берлек, дуслык, ярдәм, изгелекләр —
Рамазанның саваплары, яктылар.
Кадер кичен көтәбез йөрәк белән,
Мең айдан да кыйммәтрәк тормыш белән.
Рамазан ае — бүләк Аллаһыдан,
Рәхмәт, шәфкать ишекләре ачылган.
Рамазан – изге ай
Рамазан ае килде безгә,
Нурлы айлы кичләр башланды.
Ураза тотып, догалар кылып,
Күңелләр сафланып ташланды.
Рамазан - изге ай, бәрәкәтле,
Рамазан - сабырлык, иман ае.
Күңелдә яктылык, йөрәктә җылы,
Рамазан - Аллаһның әмере.
Сәхәр вакытында торып,
Догалар кылабыз тыныч кына.
Ифтар мәҗлесләре якынлаштыра,
Туганнарны бер-берсенә.
Сабырлык өйрәтә безгә ураза,
Шөкер итәргә, ярдәм итәргә.
Кадер кичендә догалар кабул,
Аллаһ ярдәменә ирешергә.
Рамазан - изге ай, бәрәкәтле,
Рамазан - сабырлык, иман ае.
Күңелдә яктылык, йөрәктә җылы,
Рамазан - Аллаһның әмере.
Рамазан аенда гыйбадәтләр,
Кабул булсын Аллаh исемендә.
Гает бәйрәменә җитешергә,
Насыйп итсен барчабызга да.
Казан – Гүзәл Шәһәрем
Казан – горур башкалам,
Мәһабәт һәм матур син.
Болгар бабаларның җире,
Изге тарих саклыйсың.
Кремль – аксөяк ташлар,
Кол Шәриф – күктә балкый.
Кабан күле – көзге кебек,
Дулкыннары җем-җем итә.
Бәхет-шатлык биләмәсе,
Мәдәният үзәге.
Кунакчыл һәм якты йөзле
Татарстан йөрәге.
Меңьеллык тарихың белән
Горурланып яшисең.
Казан - сине яратам мин,
Мәңге шулай калырсың!
Тынычлык һәм игелек вәгазьчесе
Сарманда, таңнар шундый саф булган,
Сиксәненче елда бер малай туган.
Аллаһы Тәгалә турылык белән
Имам булган кешене юлга куйган.
Йосыф хәзрәт Дәүләтшин - бу исем
Халык телендә хөрмәт белән яңгырый.
Ул нур кебек, җылылык бирүче,
Зирәклеге белән безне яктырта.
«Нурутдин» мәдрәсәсендә белем алган,
«Йолдыз»да изге эшен дәвам иткән,
«Мөхәммәдия»дә аңа ачылган
Белемнең кадерле бүләк икәнен.
Өч телдә аның теле сөйләшә:
Татарча, русча һәм гарәпчә...
Илаһи акыл савытын тутыра
Ул туганнарча тырышлык белән.
Коръән һәм Сөннәт - аның маягы,
Әһле Сөннәт юлын дөрес саклаган,
Бабайлар зирәклеге сүнмәгән җирдә
Татар гореф-гадәтләрен яклаган.
Ул тынычлык китерә җәмгыятькә,
Дуслык һәм килешү кадерле булган,
Саф иманның чын башлангычын
Галимнәрнең хезмәтләрендә табарсың.
Икемеңенче елда хезмәткә керде,
Сарман өчен тугры сакчы булып.
Биш ел соңрак Аллаһ чакырды аны
Түбән Камага иман рухын куеп.
Хәзер борынгы якның башкаласында,
Манаралар күккә үсә торган җирдә,
Әбү Хәнифә юлыннан атлап,
Ул кешеләргә юлны яктырта.
Алты «фәрештә» бүләк иткән Аллаһ —
Дүрт улы, ике кыз бала назлы.
Аның йорты — кояшлы кандил кебек,
Анда хаклык һәм мәхәббәт бердәм.
Ул — тынычлык һәм игелек вәгазьчесе,
Иман һәм традицияләр сакчысы.
Имам, сүзе хаклы һәм акыллы,
Нуры кеше күңелендә саклана.
Һәр адымы мөбарәк булсын
Рәхимле Аллаһы Тәгалә кулында.
Ул Аллаһ колы, гыйбадәткә үстерүлгән,
Хакыйкать хезмәтендә – мөэмин, Аллаһына ышанган!
****************************************
Юсуф хәзрәтнең югары миссиясен һәм аның эшчәнлеген искә алып, мин «Тынычлык һәм игелек вәгазьчесе» исеме төгәлрәк һәм тирәнрәк булыр дип уйлыйм. Бу исемдә аның рухи хезмәте дә, мәгърифәтчелек эшчәнлеге дә, һәм иң мөһиме - аның җәмгыятьтәге роле - кешеләргә иман һәм игелек нурын китерүче кеше буларак чагыла.
Бу шигырь,
Йосыф хәзрәт
Аллаһ юлында хезмәт итә ул,
Иманлы һәм тәкъва зат булып.
Сармановтан Казанга кадәр
Изге эшен дәвам итеп.
Балаларга мәхәббәт өләшә,
Әйләсенә - җылы карашын.
Дин юлында халыкка хезмәттә
Йосыф хәзрәт Дәүләтшин.
Өч телдә дә сөйли ул иркен,
Гыйлемлеге - чиксез диңгез.
Мәчетләрдә вәгазьләр сөйли,
Безнең өчен ул бик кадерле.
****************************************
БаракаЛлаһ, бу хөрмәтле имамыбыз
турында язарга мөмкинлек биргәнегез өчен. Аның изге эшләре һәм халыкка хезмәте - безнең өчен зур үрнәк.